Le bon choix de cercleuse dépend de trois critères : ce que vous cerclez (une palette ou des colis), le feuillard utilisé (acier, plastique ou textile) et le nombre de cerclages par jour. Pour quelques palettes par semaine, un outil manuel suffit. Pour cercler des palettes tous les jours, une cercleuse électrique sur batterie fait gagner du temps et de l’effort. Pour des colis et des cartons en série, une table de cerclage semi-automatique ou une machine automatique à arche prend le relais.
Ce guide compare les quatre familles de cercleuses, précise pour quel usage chacune est conçue et donne une méthode simple pour choisir sans surdimensionner l’investissement.
Les 4 familles de cercleuses en un coup d’œil
| Type de cercleuse | Usage principal | Feuillard | Fermeture du lien | Volume adapté |
|---|---|---|---|---|
| Manuelle (tendeur, tendeur sertisseur) | Palettes, colis, charges ponctuelles | Acier, inox, plastique PP ou PET, textile | Chape, boucle ou sertissage sans chape | Occasionnel à régulier |
| Électrique sur batterie | Palettes et charges lourdes | Plastique PP ou PET | Soudure par friction, sans chape | Régulier à intensif |
| Table semi-automatique | Boîtes, caisses, regroupement de colis | Plastique PP de 6 à 16 mm | Soudure automatique | Série en poste fixe |
| Machine automatique à arche | Caisses de taille homogène | Plastique PP 12 mm | Soudure automatique | Grandes cadences |
Un point à retenir d’emblée : chez ALG Emballage, les machines de cerclage (table et arche) sont conçues pour les colis et les caisses. Pour cercler une palette, la solution reste l’outil manuel ou l’appareil sur batterie, que l’opérateur passe autour de la charge.
La cercleuse manuelle : simple, polyvalente, sans énergie
La cercleuse manuelle regroupe les tendeurs et les combinés tendeur sertisseur. L’opérateur passe le feuillard autour de la charge, le tend avec l’outil, puis ferme le lien avec une chape ou une boucle. Elle ne demande ni batterie ni branchement et se transporte partout : quai, atelier, chantier.

Le choix de l’outil dépend d’abord du feuillard :
- Feuillard plastique ou textile : le tendeur 9 à 19 mm assure la tension et la coupe, avec des boucles acier galvanisées. Le tendeur sertisseur PP / PET, en 13 ou 16 mm, travaille avec des chapes émerisées et sert aussi bien en cerclage horizontal que vertical. Pour le feuillard textile ou composite de 25 à 32 mm, un tendeur à forte tension dédié s’utilise avec des boucles acier.
- Feuillard acier : les outils sans chape tendent, sertissent par matriçage et coupent le feuillard de 13, 16 ou 19 mm. Le modèle TITAN HKE-L atteint une tension jusqu’à 6 000 N sur un feuillard de 0,4 à 0,6 mm d’épaisseur.
- Feuillard inox : on l’associe à un tendeur à levier ou à manivelle et à des chapes inox.
Toute la gamme est regroupée dans nos outils de cerclage manuels, avec une sélection dédiée aux outils pour feuillard acier. Pensez aussi au consommable de fermeture : les boucles et chapes de cerclage doivent correspondre à la largeur du feuillard.
Ses limites : la qualité de la tension dépend de l’opérateur, et chaque lien demande un geste de fermeture supplémentaire. Au-delà de quelques dizaines de cerclages par jour, la fatigue devient un vrai sujet.
La cercleuse électrique sur batterie : le bon compromis pour les palettes
La cercleuse électrique portative réunit trois actions en une : tension, soudure et coupe. Le lien est fermé par soudure par friction, donc sans chape ni boucle à acheter. L’opérateur garde la mobilité d’un outil manuel, mais la tension est régulière d’un lien à l’autre et l’effort est bien moindre.
Deux appareils illustrent cette famille :
- l’appareil de cerclage sur batterie ET500 : feuillard PET ou PP de 13 à 16 mm, épaisseur de 0,6 à 1,2 mm, force de tension de 5 000 N, 3,5 kg, livré avec deux batteries et un chargeur ;
- le combiné STRAPEX STB 83 : feuillard PET ou PP en 12-13 ou 15-16 mm, épaisseur de 0,5 à 1,0 mm, conçu pour les applications universelles.
C’est la solution la plus logique pour cercler des palettes tous les jours, en particulier des charges lourdes ou rigides (matériaux, tubes, bois, papier). Ces appareils sont présentés avec les autres cercleuses pour feuillard plastique et textile.
Ses limites : elle fonctionne uniquement avec du feuillard plastique (PP ou PET). Pour l’acier et l’inox, on reste sur un outil manuel.
La table de cerclage semi-automatique : pour les colis en série
La table semi-automatique s’installe à poste fixe, en fin de ligne de préparation ou d’expédition. L’opérateur pose le colis sur la table et engage le feuillard : le passage autour du colis, le réglage de la tension et la soudure s’opèrent ensuite automatiquement.

La table de cerclage semi-automatique accepte le feuillard plastique de 6 à 16 mm (épaisseur 0,50 à 0,70 mm) et des colis à partir de 60 x 30 mm. Elle convient aux ateliers qui cerclent des cartons, des boîtes ou des lots de colis à longueur de journée.
La machine de cerclage automatique : pour les grandes cadences
La machine de cerclage automatique à arche vise les grandes cadences sur des caisses de taille homogène. Le cycle se déclenche par contacteur mécanique, par bouton ou par pédale. Elle travaille avec du feuillard PP de 12 mm, offre une force de tension de 98 à 686 N et une arche de 850 x 600 mm. Montée sur quatre roulettes, elle se déplace malgré ses 228 kg et fonctionne en 220 V monophasé.
Ces deux équipements sont regroupés dans notre rayon tables et arches de cerclage pour colis.
Comment choisir votre cercleuse en 5 questions
- Cerclez-vous des palettes ou des colis ? Palette : outil manuel ou électrique sur batterie. Colis et caisses en série : table semi-automatique ou arche automatique.
- Quel feuillard utilisez-vous ? L’acier et l’inox se travaillent à l’outil manuel. Le plastique PP ou PET ouvre toutes les options. Si vous hésitez encore sur la matière, notre guide pour choisir le bon feuillard de cerclage compare acier, inox, plastique et textile.
- Combien de cerclages par jour ? Quelques-uns : manuel. Plusieurs dizaines sur palettes : batterie. Un flux continu de colis : machine.
- Le poste est-il fixe ou mobile ? Les outils manuels et sur batterie vont à la charge. Les tables et les arches demandent que la charge vienne à elles.
- Quelle largeur de feuillard ? Vérifiez qu’elle entre dans la plage de l’outil (13 ou 16 mm sur la plupart des appareils plastique, 13 à 19 mm sur les outils acier, 6 à 16 mm sur la table semi-automatique).
Et si vous débutez ?
Pour démarrer sans erreur de compatibilité, un kit de cerclage complet réunit l’outil, le feuillard et les boucles ou chapes adaptés. Le kit plastique associe par exemple un dévidoir portable, un tendeur 9 à 19 mm, une bobine de feuillard PP et 1 000 boucles galvanisées. Pour des charges légères et sans outil du tout, la trousse de cerclage contient 750 mètres de feuillard PP 12 mm et 250 boucles plastiques autobloquantes.
Côté consommable, gardez en tête que chaque cercleuse impose son feuillard : du feuillard polypropylène ou polyester pour les appareils sur batterie et les machines, du feuillard métallique acier ou du feuillard inox pour les outils manuels dédiés.
Questions fréquentes
Quelle cercleuse pour cercler une palette ?
Un outil manuel (tendeur ou tendeur sertisseur) pour un usage ponctuel, ou une cercleuse électrique sur batterie dès que le volume devient régulier. Les tables et arches de cerclage sont prévues pour des colis et des caisses, pas pour des palettes.
Faut-il des chapes avec une cercleuse électrique ?
Non. Les appareils sur batterie ferment le lien par soudure par friction : ni chape ni boucle. Les chapes et boucles restent nécessaires avec les tendeurs manuels, sauf pour les outils acier dits « sans chape », qui sertissent le feuillard par matriçage.
Une cercleuse électrique fonctionne-t-elle avec du feuillard acier ?
Non. Les appareils sur batterie présentés ici travaillent le feuillard plastique PP ou PET. Le feuillard acier se pose avec un outil manuel adapté.
Quelle différence entre table semi-automatique et machine automatique ?
Sur la table semi-automatique, l’opérateur engage le feuillard à chaque colis, puis la tension et la soudure se font seules. La machine automatique à arche enchaîne tout le cycle et vise les grandes cadences sur des caisses de format homogène.
Peut-on utiliser la même cercleuse pour le PP et le PET ?
Oui pour la plupart des appareils plastique du catalogue (ET500, STRAPEX STB 83, tendeur sertisseur PP / PET), à condition de respecter la largeur et l’épaisseur indiquées pour l’outil.
Vous hésitez entre deux solutions ou vous souhaitez faire valider la compatibilité entre votre feuillard et votre outil ? Contactez l’équipe ALG Emballage : nous vous orientons vers la cercleuse adaptée à vos charges et à votre volume.